jacques님의 프로필un journal...사진블로그리스트기타 ![]() | 도움말 |
|
|
9월 28일 carnet de bord... safari au Ladakh 2ème jour
Mais j’y pense d’un seul coup, je ne vous ai pas présenté le groupe !
Honneur au plus ancien : Raymond, bientôt retraité, alsacien d’origine mais habitant la région parisienne. La plus jeune maintenant : Nathalie, pas encore la trentaine, accompagnée de ses parents Maryse et Christian tous trois de la région lyonnaise. Alain de Paris et Alain (un autre), de Normandie. Murielle, périgourdine, Bernadette, région parisienne et enfin mon épouse et moi. Accompagnatrice : Catherine de Paris et le guide local, Magan que nous allons retrouver à Leh pour le safari avec quatre chauffeurs, un cuisinier et trois aides. Dix participants et dix personnes qui encadrent : il y a pire comme conditions de voyage.
On bat des records : coucher 23h – lever 2h 45 ! Un régime que je n’imposerais pas à mon pire ennemi, surtout en vacances. Eh bien moi je chantonne en me levant ce matin, si, si, si, je chantonne… Gros soupir (!) Sérieusement, vous trouvez ça humain vous ? Mais pourquoi doit-on toujours prendre des vols à des heures si matinales ?
A l’approche de Leh, l’avion se faufile à travers les montagnes. Le revêtement de la piste étant assez rugueux, ça secoue pas mal à l’atterrissage. L’aéroport de la ville est commun aux civils et aux militaires ; ces derniers sont nombreux, nous sommes au Cachemire ne l’oublions pas. Altitude 3 500 m, température fraîche (il est 7h), moins d’oxygène certes mais moins d’ozone et moins d’oxyde de carbone également : ça change de Delhi. Quant au paysage, de toute beauté : entourée de montagnes, Leh est le point de départ de tous les treks et circuits au Ladakh.
Première chose à faire, s’acclimater à l’altitude. Indispensable. Nous séjournerons donc deux jours dans la ville, sans trop d’efforts physiques. De toutes façons, il y a un besoin de sommeil visible pour tout le groupe. Repos jusqu’à 13 h. Tout le monde y va de sa petite ronflette sauf trois personnes : Un des deux Alain et… nous. En ce qui nous concerne, nous partons en balade dans les rues commerçantes mais aussi dans les petites ruelles plus typiques, plus représentatives de la vie des habitants et qu’il faut savoir découvrir. L’après-midi, toujours sans faire trop d’efforts physiques (sinon Catherine va nous gronder) Bonne marche quand même !
Demain , la visite guidée des principaux sites de Leh est au programme. 9월 27일 Recherche avocat célesteLu dans la presse :
Les Américains nous ont habitués à engager des procès pour des motifs les plus extravagants, les exemples ne manquent pas.
Toujours plus fort : un politicien vient de porter plainte contre... Dieu pour terrorisme !
Raisons invoquées : "Il" cause les tremblements de terre, les ouragans, les inondations meurtrières, les famines et donc "Il" terrorise des millions de Terriens.
Dieu étant partout, "Il" peut être jugé dans le Nebraska, état dont le parlementaire est l'élu.
On peut s'attendre à un procès divin.
9월 26일 Dimanche France/Géorgie - Et si on mangeait géorgien ?L'hiver approche (si, si, les trois mois d'été sont passés, je vous assure), voici une soupe consistante à préparer et à savourer au coin du feu un soir de grand froid. Elle vous redonnera force et énergie. C'est une recette très populaire en Russie et dans les Pays du Caucase.
LE BORTSCH
Pour 4-5 personnes, il faut :
- 400 gr de betteraves crues
- 1/4 céleri-rave
- 2 poireaux
- 1 petit chou (500 gr)
- 1 grosse tomate
- 250 gr de macreuse de boeuf
- 250 gr de poitrine de porc
- persil
- crème fraîche
- 1/2 citron
- sel, poivre
Pelez le céleri, coupez-le en tranches fines.
Epluchez les poireaux, lavez-les bien et coupez-les en lamelles.
Epluchez le chou, lavez-le bien et coupez-le en fines lamelles.
Coupez la tomate en petits morceaux.
Pelez les betteraves et coupez-les en dés.
Coupez la viande de boeuf et de porc en cubes de 3 ou 4 cm.
Hachez le persil
Mettez la viande dans un faitout et versez dessus 2,5 l d'eau - Portez à ébullition.
Ajoutez alors tous les légumes, salez et poivrez.
Faites cuire à feu doux 2h 30 environ en écumant de temps à autre.
Versez la soupe très chaude dans de grands bols, parsemez de persil et déposez 1 cuillerée de crème à laquelle vous aurez ajouté le jus du citron.
Hum !!! Vivement cet hiver !
9월 25일 carnet de bord... safari au Ladakh (2003) 1er jourAvant de nous diriger vers les hauteurs himalayennes arides et désertiques, rien ne vaut un bon bain de foule dans une atmosphère lourde, bruyante et ultra polluée. Delhi n’a pas changé, nous la retrouvons avec plaisir (1).
La capitale indienne n’est que la troisième ville du pays en terme de population (derrière Bombay et Calcutta). En un après-midi, nous tentons la gageure de découvrir le maximum de ses centres d’intérêts. Tout d’abord la mosquée Jama Masjid implantée au milieu d'un quartier extrêmement populeux et animé. Quel étonnement de trouver cet immense édifice (c’est la plus grande mosquée d’Inde) dans cette région du pays où l’hindouisme est pratiqué par la majorité de la population. Les pigeons y pullulent et leur présence est encouragée par une nourriture distribuée en abondance dans la cour intérieure. Plus loin, le tombeau d’Humayun (XVI ème siècle) situé dans un parc magnifique et qui renferme les sépultures de plusieurs dignitaires moghols.
Notre bus poursuit dans les principales artères de Delhi, à la recherche des monuments et endroits les plus importants : quartier du palais présidentiel et du parlement, des ambassades, des ministères, l’immense avenue Raj Path qui rejoint la Porte d’Inde, etc… Dommage que les commentaires donnés par la guide locale qui nous accompagne pour l’occasion ne parviennent qu’aux deux ou trois personnes à ses côtés, la sonorisation du bus ayant rendu l’âme depuis pas mal de temps semble-t-il. La circulation est relativement fluide, ce qui est assez surprenant car, en plus du trafic habituel, l’immense chantier du métro en plein cœur de la ville ne facilite pas les choses. Ce chantier paraît être réalisé avec des moyens matériels assez rudimentaires, sa durée risque de se compter en nombre d’années.
L’envoûtante musique sikh nous imprègne lorsque nous pénétrons dans le temple Guardwara. Les cantiques fredonnés d’une voix monocorde par les gurus (prêtres sikhs) accompagnés à l’harmonium sont vraiment particuliers et uniques. Envoûtant, c’est le mot. Là, on ne badine pas avec la discipline : pieds nus et tête couverte d’un foulard pour les hommes comme pour les femmes, et il y a des surveillants qui contrôlent en permanence le respect de cette règle dans le temple et autour du grand bassin d’ablution qui le jouxte.
Ca y est, l’esprit rejoint le corps, la coupure avec l’ Occident est totale. Bienvenue en Inde !
(1) précédent séjour en 1998 9월 24일 Finale de rugby : il reste une place au Stade de FranceUn homme est assis dans les tribunes du stade de France. C'est la finale de la Coupe de Monde de rugby, toutes les places sont vendues depuis des mois ! Le gars de l'autre côté s'excuse et lui présente ses condoléances.
Et l'homme de répondre : "Ben si, mais ils sont tous à l'enterrement
9월 21일 Préparez vos bagages...RAPPEL :
Dès mardi prochain, on part pour un grand safari au Ladakh...
N'oubliez pas vos chaussures de marche et votre sac à dos !
eh bêêê !!!Lu dans la presse :
Une compagnie aérienne népalaise, en difficulté, a été contrainte cet été de suspendre ses vols internationaux après que deux avions ont été dans l'impossibilité de décoller en raison de pannes mécaniques.
Pour remédier à ces problèmes, des responsables de la compagnie aérienne se sont prosternés devant un des avions en sacrifiant au dieu du ciel deux chèvres pour éviter tout problème technique pendant le vol.
Ca à marché !
Le journal précise qu'après deux décollages ratés, l'avion
Moi, si j'habitais Hong-Kong, je ne sais pas si j'aurais choisi un appartement au 57éme étage... 9월 20일 il y a comme un hic !lu dans la presse :
Toujours dans le cadre de la rencontre de rugby France/Irlande, on apprend que les ventes de Guiness ont chuté de 7% en Irlande et augmenté de 14% au Nigéria. Du coup, les Nigérians boivent plus de stout que les Irlandais.
Parions que si l'équipe d'Irlande bat la France demain, le retard va se combler ...
Demain France/Irlande - Et si on mangeait irlandais ?Après le traditionnel "Irish stew" dont je vous ai communiqué la recette il y a quelques temps (voir archives), voici, ci-dessous, un dessert très prisé par les Irlandais et d'une réalisation très simple.
IRISH APPLE PONTARD
POUR 4 PERSONNES : 55 g de farine 110 g de sucre semoule 3 oeufs 1 cuillère à soupe d'huile végétale 280 ml de lait entier (ou moitié lait entier-moitié crème liquide) 2 pommes à cuire de taille moyenne
Dans une terrine, mélangez la farine avec le sucre. Ajoutez les oeufs entiers et l'huile. Mélangez à nouveau. Ajoutez le lait ou le mélange lait-crème et battez vigoureusement jusqu'à obtention d'un mélange mousseux. Pelez les pommes, enlevez leur coeur et coupez-les en fines lamelles. Disposez les lamelles de pommes au fond d'un moule en 2 couches. Versez dessus la préparation à base de lait. Enfournez à 180°C (th 6) (four préchauffé) pour une dizaine de minutes puis baissez le four à 150°C (th 5) et poursuivez la cuisson pour 40 à 45 minutes environ. Vérifiez la cuisson avec une lame de couteau. Quand le Irish Apple Pontard est cuit, saupoudrez-le de sucre. Servez encore légèrement tiède ou à température ambiante. Délicieux
9월 18일 A ne pas manquer !Bientôt, à cet endroit, "un journal..." vous emmènera au Ladakh (Inde).
Vous pourrez suivre, jour par jour, les "aventures" d'une poignée de touristes dans une région du globe exceptionnellement belle.
Vous visiterez Leh située à 3 500 m d'altitude, vous découvrirez les joyaux que sont les différents monastères de la région, vous franchirez le plus haut col du monde ouvert à la circulation, vous rencontrerez des habitants attachants qui vivent au milieu de paysages époustouflants, ... et plein d'autres choses encore.
Un voyage inoubliable dès la semaine prochaine.
9월 17일 Humeur (mauvaise)Une coupe du monde de rugby, c'est un évènement qui n'arrive quand même pas tous les jours (tous les 4 ans).
Quand il se déroule en France, cet évènement devient exceptionnel, il n'y a qu'à voir l'engouement qu'il a suscité partout dans le pays ces derniers mois. On se serait cru revenir en 1998 avec la coupe du monde de football !
Les rues, les commerces se parent aux couleurs de ce sport.
Les journaux (sportifs ou non), les radios ne parlent que de çà
Tous les médias sont mobilisés. Tous ? Non ! Pas la télévision, pas la chaîne la plus regardée en France et dont le groupe a obtenu l'exclusivité de la retransmission des matchs : aujourd'hui 17 septembre, 6 matchs retransmis sur 19 !!! Pour voir toutes les rencontres, il faut être abonné à Eurosport !
Evidemment, les rentrées publicitaires pendant un "Australie-Japon" ou un "Irlande-Namibie" ne seraient pas suffisantes par rapport à celles liées aux spots diffusés au milieu des séries américaines ou des films déjà vus et revus.
Lamentable ! 9월 14일 Dimanche France/Namibie - Et si on mangeait namibien ?Comme pour tous les pays africains ayant une frontière maritime, le poisson est un aliment de base dans la cuisine namibienne.
Voici une recette simple à préparer et néanmoins succulente :
BAR AU GINGEMBRE
Il faut
- 1 bar de 1kg
- 100 gr de gingembre frais
- 1 piment
- 4 tomates
- 4 oignons
- 50 gr de beurre
- sel, poivre
Faites vider, écailler et ébarber le bar par votre poissonnier.
Lavez-le soigneusement et égouttez-le
Grattez et coupez le gingembre en fines tranches
Lavez le piment, fendez-le en 2 et enlevez les graines et le pédoncule, puis émincez-le.
Pelez, épépinez et hachez les tomates
Pelez et hachez les oignons
Mélangez les légumes et les épices - Salez, poivrez.
Farcissez le poisson avec ce mélange - Cousez l'ouverture.
Préchauffez le four à 200° (thermostat 6/7)
Beurrez un plat et déposez le poisson dedans - Vous pouvez mettre l'éventuel excédent de farce autour du bar.
Cuisson 40 mn
Conseil : selon vos habitudes culinaires et votre goût, modulez la quantité de piment incorporée à la farce.
9월 12일 Jeu d'observationCette photo a été prise cet été en Irlande.
Observez-bien la scène pendant 30 secondes :
Et maintenant répondez à cette question :
Où sont les autochtones ? Où sont les touristes ?
grignoteuseGrignoter : manger du bout des dents, par petits morceaux (dictionnaire)
Un exemple de "grignoteuse" ci-dessous :
spectaculaire, non ?
9월 7일 Qui a dit qu'Internet était fait pour les jeunes ?95 ans !
Cette grand-mère espagnole vient de découvrir les joies d'internet et a créé son blog.
340 000 visiteurs en 8 mois !
J'ai des progrès à faire
Même le Premier Ministre José Luis Zapatero lui a écrit ! (François, si tu me lis, n'hésite pas !)
Blog traduit en 10 langues mais pas en français
(voir article consacré à cette grand-mère blogueuse dans le "courrier international" de cette semaine)
9월 6일 Demain France/Argentine. Et si on mangeait argentin ?Plutôt que la pizza livrée et la bière fraîche, que diriez-vous d'un "Matambre", plat typique argentin, à consommer à la fin du match avec un malbec ou un cabernet par exemple, du même pays ?
Pour 4 personnes, il faut :
- 600 gr de bavette coupée en fines tranches
- 3 carottes, 1 gros oignon, 500 gr d'épinards, 1 gousse d'ail - 4 oeufs cuits durs - 5 cl de vinaigre de vin, du bouillon de boeuf (préparé avec des cubes) - poivre, sel, thym, persil Arrosez les tranches de boeuf avec le vinaigre, ajoutez l'ail pilé, le thym et le poivre et laissez mariner la viande pendant 6 heures en la retournant une fois. Arrosez de bouillon de boeuf (500 ml), puis couvrez hermatiquement. Et quelque soit le vainqueur de la rencontre de rugby, BON APPETIT 9월 5일 L'anglais facile - aide pour la rentrée scolaireIl parait que les Français ne sont pas doués pour apprendre les langues.
Je tiens personnellement à apporter ma contribution pour aider nos chères têtes blondes à faire mentir cet adage.
Voici quelques astuces pour retenir, sans effort, quelques phrases essentielles dans la langue de Shakespeare
- Ail ou radis? Are you ready ? Êtes-vous prêt ?
- Débile The bill L'addition - Oui Arlette We are late Nous sommes en retard - Mais dîne Franz Made in France Fabriqué en France - Y s'pique Germaine He speaks German Il parle allemand - Six tonnes de chair Sit on the chair Asseyez-vous sur la chaise - Les slips tout gais serrent Let's sleep together Dormons ensemble - Âme coquine I'm cooking Je cuisine - Deux bouts de chair The butcher Le boucher - C'est que ça pèle Sex appeal Attirance sexuelle. - Mords mon nez More money Plus d'argent
- Guy vomit sous mon nez Give me some money Donne-moi un peu d'argent - Marie qui se masse Merry Christmas Joyeux Noël
N'oubliez pas d'avoir une pensée pour moi quand arrivera le premier 20/20 en anglais
9월 4일 Pour remonter le moral de 12 millions de Français !
9월 3일 Une spécialité irlandaisePuisque nous sommes en Irlande, voici la recette d'une spécialité locale particulièrement savoureuse :
IRISH STEW
Pour 6 personnes, il faut : 1,5 kg de mouton (collier-poitrine-épaule), 1,5 kg de pommes de terre, 500 gr d'oignons, 2 carottes, 40 gr de beurre, 3 branches d'estragon, persil, sel, poivre et 50 cl d'eau ou de bouillon de viande. (1)
Coupez la viande en morceaux de 3 cm environ de côté.
Pelez et émincez les oignons, épluchez, lavez et coupez en rondelles les carottes et les pommes de terre.
Faire fondre le beurre dans une cocotte et faire revenir 5 mn les oignons.
Mettez ensuite par dessus la moitié des pommes de terres, les carottes, la viande, puis le reste des pommes de terre. Salez, poivrez.
Arrosez avec l'eau ou le bouillon, parsemez de persil haché et terminez en posant les branches d'estragon au-dessus.
Portez ébullition et laissez mijoter 2 heures.
Servez très chaud dans la cocotte.
Bon appétit
(1) Personnellement, je remplace le bouillon par de la "Guiness". Encore meilleur à mon goût
|
||||||||||||||||||||||||||||||
|
|